在熟肉普及之前的远古时代,大家都是分别下载片源和字幕然后进行观看的,现在再普及一些如何完成这个操作,欢迎大家补充
第一步:找字幕
之所以把找字幕放在找片源前面是因为字幕和片源需要对应,先找字幕的话可以减少发生下了片源发现和字幕对不上的几率,一般字幕都说明了相对应的片源,可以根据字幕版本去找对应的片源。字幕格式有 SRT(纯文字无特效可编辑),ASS(特效字幕可编辑)和 SUB、SUP(图形字幕不易编辑,部分播放器可能不支持)等几种,根据自己的需求选择下载。
第二步:找片源
首推 rarbg,网址可以自行搜索,有各种不用翻墙的镜像网址,尽量寻找和字幕文件相匹配的片源版本,实在找不到也可以下载能找到的片源,看看是否和字幕对应,其实光用 baidu 搜索直接搜文件名就可以找到 99% 的片源了。
第三步:播放器
PC 上推荐 PotPlayer,Mac 上推荐 Movist,电视上推荐 KODI,把字幕文件名和视频文件名改成一致放在一个目录下播放器就可以自动识别,也可以在打开视频后把字幕拖到播放器里,在播放器的菜单里选择想使用的字幕语言,如果时间对不上播放器都有调字幕时间的功能。
基本流程就是这么简单了。
所以,如果有资源没有字幕的,可以来这个字幕网站看看,找到对应字幕,下载匹配视频即可观看。
正文完